|
|
|
PROGRAMMA DELLE ATTIVITA’ FINO A MARZO 2010
07 MARZO 2010 - Ore 16.00
FESTA DELLA DONNA
Incontro con Pasqualina Deriu dibattito “ Grazia Deledda incontro con una donna”
A seguire un buffet con prodotti tipici sardi.
14 MARZO 2010 - Ore 16.30 CONVOCAZIONE ASSEMBLEA ORDINARIA E STRAORDINARIA DEI SOCI
20 MARZO 2010 - Ore 16.30
SOS MALLOREDDOS (IS MALLOREDDOS)
Per la rassegna cucinare in Sardo,corso di cucina per insegnare a fare i veri “malloreddos” sardi. Al termine, si cucineranno e si cenerà tutti insieme.
Costo partecipazione 7 euro, effettuare la prenotazione presso il nostro sito www.circolonuovasardegna.it, oppure chiamare in segreteria sabato o domenica pomeriggio al numero 02.5471053.
28 MARZO 2010 - Ore 16.30 GIORNATA DEDICATA ALLA POESIA CON BENEDETTA TISSI
A seguire un buffet con prodotti tipici sardi.
|
|
|
|
Convocazione assemblea ordinaria e straordinaria dei soci
È convocata l’Assemblea degli associati, che si terrà in prima convocazioneil 14 marzo 2010 h14,00 ed in seconda convocazione
Domenica 14 marzo 2010 alle ore 16,30
presso la sede dell’ASSOCIAZIONE in Via Don Sturzo ang. Via Liberazione – Peschiera Borromeo, per discutere e deliberare sul seguente
ORDINE DEL GIORNO:
- Presentazione Bilancio Consuntivo esercizio 2009
- Relazione dei revisori dei conti.
- Approvazione Bilancio esercizio 2009
- Approvazione Bilancio Preventivo esercizio 2010
- Proposte ampliamento consiglio direttivo
- Programma attività 2010
- Varie ed eventuali.
Il direttivo
Circolo nuova Sardegna
Pres. Bacchitta Elena
|
|
|
|
Anche quest'anno il
Collettivo Peppino Mereu, con il contributo dell'Assessorato alla Cultura Spettacolo e Sport del Comune di Tonara, ha organizzato il
Concorso di poesia
dedicato al proprio illustre cittadino, il poeta Peppinu Mereu, morto nel 1901. Nelle precedenti edizioni il Concorso è stato accolto con entusiasmo dai poeti isolani, dimostrato dal copioso invio di componimenti. In questa IV edizione si spera nella crescita della partecipazione giovanile.
Modulo d'iscrizione
|
|
|
3ª EDIZIONE DEL CONCORSO LETTERARIO IN LINGUA SARDA
Poetendi e Contendi
Scalepranu in Poesia
Si terrà sabato 27 febbraio 2010, a Escalaplano , la cerimonia conclusiva del Premio Letterario. Al termine pubblicheremmo i vincitori
|
|
|
 
Dal Territorio
|
|
|
|
Vai
...
|
|
|
|
|
|
Vai
|
|
|
|
|
|
DOMENICA 7 MARZO 2010
In occasione della Festa della Donna
“ Grazia Deledda:incontro con una donna”
con Pasqualina Deriu
La conferenza di domenica 7 marzo, è stata presentata da Elena Bacchitta presidente del Circolo, che ha ricordato la festa internazionale della donna con l'omaggio alla grande Donna e letterata Sarda, Grazia Deledda, vincitrice del premio Nobel per la letteratura che l'Accademia svedese le conferi' nel 1926, ancora oggi unica letterata italiana.
La conferenza è tenuta da Pasqualina Deriu che nella sua breve ma incisiva trattazione mette in risalto tutte le qualità della Deledda come donna e come scrittrice. Interessante ed apprezzata dal pubblico che ha partecipato attivamente con domande e brevi interventi, ha ricordato il legame della scrittrice con la terra sarda, con le tradizioni, con i costumi e con il paesaggio incredibile della Sardegna che Grazia Deledda ha fatto consocere a tutto il mondo.

Grazia Deledda naque a Nuoro il 27 settembre del 1871, da una famiglia benestante. Inizia a scrivere giovanissima e già nel 1888, all'età di soli 17 anni pubblica il suo primo racconto: Sangue Sardo.
Tutti i personaggi e in particolare le donne daleddiane sono caratterizzate da forti sentimenti d'amore, di odio, di colpa, e dalla consapevolezza dell'ineluttabilità del destino. Descrive con uno stile originale la natura, gli usi e i costumi barbaricini, rendendo con impareggiabile realismo gli stati d'animo degli abitanti della terra sarda. I personaggi femminili della narrativa, da Marianna Sirca a Regina, sono anche proiezioni letterarie di una grande scrittrice che, fiera del suo essere sarda, allargo' la propria coscienza di donna a tutta l'umanità.

Pasqualina Deriu è nata a Silanus (Nuoro), vive a Milano dove insegna italiano e storia.
Giornalista pubblicista, redattrice della rivista Novas (Notiziario della FASI). Ha pubblicato la raccolta di poesia Cala Sisine e dintorni (L’autorelibri, Firenze, 1997); Racconti di poesia, a cura di C.U.E.M., Milano, 1998 (interviste a poetesse contemporanee) ; Saggi di didattica dell’italiano in AA.VV., Il laboratorio d’italiano, Unicopli, Milano, 2002,
Perr vedere le foto premere QUI
|
|
|
“La bambina e la miniera” di Fabrizio Fenu.
introduzione di Venceslao Usai
Sabato 27 febbraio nella sala del Circolo Nuova Sardegna di Peschiera Borromeo grande successo per la presentazione del libro “La bambina e la miniera” di Fabrizio Fenu.
Un racconto, che l’autore, oristanese di nascita, ma che attualmente vive e lavora a Carbonia, ha voluto scrivere per insegnare, in particolare ai più piccoli la storia di un territorio, di una città e delle sue miniere. Il territorio è la Sardegna, specificatamente il Sulcis, la città è Carbonia e la miniera è quella di Serbariu.
“La bambina e la miniera” è un libro che si legge tutto d’un fiato, proprio perché semplice e interessante. Fabrizio Fenu, nonostante la giovane età e l’argomento non fosse dei piu semplici ha saputo intrattenere i soci del circolo con grande maestria e simpatia.
La presentazione è stata introdotta da Venceslao Usai, esperto e appassionato di miniere che ha fatto una breve ma concisa panoramica dei siti minerari sardi. E’ seguita la proiezione di un breve documentario dell’Istituto LUCE sulla nascita della Città di Carbonia.
Ringraziamo i soci e gli amici che vi hanno partecipato, per l’interesse e la partecipazione che hanno mostrato, nei confronti del professore Fenu e della sua collaboratrice Germana. Un grazie và anche al socio Signor Venceslao Usai, esperto in materia mineraria, per aver presentato con grande abilità e competenza gli argomenti correlati alla presentazione del libro.
Nella speranza che la manifestazione sia piaciuta , vi invitiamo a partecipare alle nostre iniziative e a segnalare quelle che vorreste si facessero a breve e a più lungo termine.
|
|
|
SOLIDARIETA’ AGLI OPERAI IN LOTTA DELL’ALCOA
Gli emigrati sardi organizzati nell'Italia continentale nei circoli della Federazione delle Associazioni Sarde in Italia (FASI) hanno seguito con crescente preoccupazione l'evolversi della situazione degli operai dello stabilimento dell'ALCOA (fabbrica di alluminio) di Portovesme fin da quando alcuni dipendenti nel novembre scorso sono saliti in cima a un silos (a circa sessanta metri di altezza dal suolo) dello stabilimento nell'area industriale per protestare, a nome di tutte le maestranze, contro la prospettiva di chiusura della fabbrica. Abbiamo apprezzato le parole di solidarietà espresse dal Papa (domenica scorsa, all'Angelus) ai lavoratori dell'Alcoa, che ormai da tre mesi lottano per impedire la fermata della fabbrica, ribadita anche nell'ultimo vertice del 7 gennaio dalla proprietà americana. La chiusura dello stabilimento dell'ALCOA rappresenterebbe un colpo micidiale al già debole tessuto produttivo del Sulcis-Iglesiente: non a caso al sit-in a Roma hanno partecipato rappresentanti di tutte le fabbriche in crisi del polo industriale di Portovesme: oltre ad Alcoa, Eurallumina, Portovesmesrl, Rockwool e Otefal, ex Ila. Gli emigrati sardi, esprimono la propria solidarietà ai lavoratori in lotta per il diritto al lavoro. La multinazionale americana deve essere obbligata a sedersi al tavolo delle trattative; non le si può permettere di pensare che la salvaguardia dei suoi profitti dipenda dalla riduzione sul lastrico di alcune migliaia di persone. Tanto più se si considerano gli ingenti aiuti finanziari ricevuti dal Governo Italiano. In rapporto agli esiti del confronto a Roma tra Governo e azienda, gli emigrati sardi dichiarano la propria disponibilità a mobilitarsi a fianco delle giuste rivendicazioni degli operai dell'ALCOA di Portovesme e delle altre fabbriche in lotta nel Sulcis.
Paolo Pulina
|
|
|

Si è concluso il nostro torneo di scala 40.
Trionfo di Lubino che ha sbaragliato il campo fin dal primo turno.
Lotta in famiglia per il secondo e terzo posto, Ha la meglio Carlo per un soffio su Wanda che incappa in una serie negativa nell'ultimo turno.
Con loro e Felice (quarto in volata su Macis e Maria Pina) porteremmo la nostra sfida ai vincitori del torneo degli amici della Pro Loco che si terrà dal 16 al 26 Febbraio.
clika QUI le foto
Ecco il riepilogo dei risultati:
| RISULTATI FINALI DEL TORNEO SCALA 40 DEL 6/7 FEBBRAIO 2010 |
| Classifica |
NOME |
1° turno |
2° turno |
totale 1° giornata |
3° turno |
4° turno |
totale 2° giornata |
Totale generale |
| 1 |
LUBINO |
66 |
107 |
173 |
59 |
172 |
231 |
404 |
| 2 |
CARLO |
149 |
142 |
291 |
78 |
110 |
188 |
479 |
| 3 |
WANDA |
99 |
178 |
277 |
161 |
236 |
397 |
674 |
| 4 |
FELICE |
253 |
130 |
383 |
134 |
220 |
354 |
737 |
| 5 |
MACCIS NELLO |
254 |
269 |
523 |
158 |
59 |
217 |
740 |
| 6 |
M.PINA |
255 |
279 |
534 |
102 |
114 |
216 |
750 |
| 7 |
GIANNA CANNAS |
192 |
282 |
474 |
176 |
150 |
326 |
800 |
| 8 |
SODDU GABRIELE |
54 |
289 |
343 |
298 |
172 |
470 |
813 |
| 9 |
DOMENICO |
203 |
354 |
557 |
107 |
151 |
258 |
815 |
| 10 |
LUIGIA |
183 |
144 |
327 |
170 |
351 |
521 |
848 |
| 11 |
ATZORI PIERO |
331 |
180 |
511 |
245 |
99 |
344 |
855 |
| 12 |
SENIS |
168 |
114 |
282 |
355 |
244 |
599 |
881 |
| 13 |
GREGORIO |
255 |
312 |
567 |
134 |
209 |
343 |
910 |
| 14 |
DEMURTAS ANTONIO |
247 |
152 |
399 |
362 |
193 |
555 |
954 |
| 15 |
ANNA |
115 |
246 |
361 |
213 |
396 |
609 |
970 |
| 16 |
ANGELA |
173 |
196 |
369 |
262 |
343 |
605 |
974 |
| 17 |
TORE |
198 |
396 |
594 |
271 |
214 |
485 |
1079 |
| 18 |
GIOVANNA |
280 |
255 |
535 |
188 |
365 |
553 |
1088 |
| 19 |
PINA |
555 |
208 |
763 |
174 |
154 |
328 |
1091 |
| 20 |
BENIAMINO |
340 |
183 |
523 |
368 |
234 |
602 |
1125 |
| 21 |
CLAUDIA |
155 |
277 |
432 |
448 |
258 |
706 |
1138 |
| 22 |
PINO |
319 |
157 |
476 |
410 |
306 |
716 |
1192 |
| 23 |
GIOVANNI CARBONI |
346 |
264 |
610 |
318 |
276 |
594 |
1204 |
|
|
|
Domenica 13 dicembre 2009 Festa delle associazioni
|
|
|
Elezioni per il rinnovo delle cariche del Circolo del 15/11/2009 :
Eletto il nuovo direttivo,
Elena Bacchitta nuovo presidente
ecco la nuova composizione
Consiglio direttivo
|
Collegio dei Revisori dei conti
|
Bacchitta Elena (Presidente)
Ghiani Beniamino (Vicepresidente)
Cannas Gianna (Tesoriere)
Todde Pino (Cultura)
Carboni Maria Giovanna (Segretaria)
Porru Pina (Consigliere)
Somma Antonio (Consigliere)
|
Sau Alessandro (Presidente)
Demurtas Antonio
Usai Mario
|
Collegio dei Probiviri
|
Mura Fausto (Presidente)
Ferrario Diego Giorgio
Lilliu Luigia
|
|
|
|
Anteprima letteraria
Con grande soddisfazione pubblichiamo in anteprima assoluta due nuovi racconti di Stefano Lai.
Ringraziamo l'autore per il grande onore cha ci ha riservato.
DE CANDU ANTI FORROGAU SA LUNA
di Stefano Lai
Sa genti de Nuragestia est unu pagu preizosa, su prus, no mancu in su trabalu, ma in su de penzai, po issus è prus pagu marrai totu sa dia chi no sighiri is atras fainas: is contus de dinai, pagai arratas o dazius, machicas e totus is cosas acantu tocat arrexonai, ligi o iscriri.
LEGGI IL RACCONTO QUI
Antichi suoni
di Stefano Lai
Questo racconto è tratto da una storia vera, ho semplicemente cambiato i nomi delle località e dei personaggi.....ma prevalentemente le dinamiche sono quelle reali. I due pastori sono di due paesini della Sardegna centrale, Gavoi ed Escalaplano.
LEGGI IL RACCONTO QUI
ABORI SU STORI
di Stefano Lai
Custus penzierus iscrittus, du su dedicu a tottus is pippius, ma su prus a unu pippiu scalepranesu, Abori. Custu pippiu, deaberus ispeciali, ati lassau custu mundu de giogus po ndi cicai un'atru. Esti partiu in su duamila i unu, teniat norantacuattrus annus.
.
|
|
|
Consegnato ai ragazzi di Linate il 1’ PC VERDE!

Il nostro progetto, avviato per riciclare vecchi Personal Computer pieni di polvere, inizia a dare i primi risultati !
All’inizio del 2009, abbiamo avviato PC VERDE in collaborazione con il Circolo Nuova Sardegna e YTECK di Tribiano e con il contributo degli Ass.ti alla Cultura ed alla Ecologia del Comune di Peschiera Borromeo.
Il progetto prevedeva il riutilizzo di Personal Computer dismessi ed altrimenti destinati allo smaltimento: dopo averli raccolti, i vecchi PC sono stati ricondizionati e messi GRATUITAMENTE a disposizione di associazioni, scuole ed enti pubblici.
Molti cittadini ci hanno portato ingombranti e polverosi PC ed ora abbiamo consegnato il primo Personal Computer ai ragazzi del Centro di Aggregazione Giovanile (CAG) di Linate.
Ma altri 3 Personal Computer sono gia’ pronti per l’installazione: basta solamente che l’Amm.ne Com.le appronti uno spazio adeguato ed una veloce connessione INTERNET ...
Presto, dunque, grazie alla generosita’ ed all’intelligenza di nostri numerosi concittadini, un “Internet Cafe’” sara’ disponibile per i ragazzi della nostra piu’ storica Frazione. Inoltre preziosi rifiuti sono stati riciclati con benefici effetti sulla casse comunali ...
A Settembre riprendera’ la raccolta per poter aiutare altre realta’: aspettiamo ancora i cittadini con i loro vecchi PC !
Per maggiori informazioni:
auser.peschiera@hotmail.it info@circolonuovasardegna.it
|
 |
| Tutela della lingua e cultura Sarda
|
|
|
 |
|
Domenica 17 maggio presso la sede del Circolo Nuova Sardegna di Peschiera Borromeo
si è tenuto l’atteso incontro con il
Prof. Salvatore Tola
“

La letteratura in lingua sarda
e la sua storia”.
La presentazione è affidata al nostro socio Pino Todde
(brillante esordiente in questo ruolo)....... (SEGUE)
|
|
|
Salvatore Tola, esperto comunicatore della “Letteratura in Lingua sarda"
Salvatore Tola con il suo ponderoso volume “La Letteratura in Lingua sarda. Testi, autori, vicende” (Cagliari, Cuec, 2006, oltre 550 pagine) ha voluto contrastare in anticipo l’idea balzana di qualche bello spirito sardo secondo la quale chi vuole conoscere i testi, gli autori, le vicende della letteratura in lingua sarda debba caricarsi sulle spalle i libri di una ricca biblioteca. Tola naturalmente una ricca (anzi ricchissima) biblioteca di lingua e letteratura sarda se l’è costituita nei decenni ma con quest’opera ha voluto sintetizzare e divulgare le acquisizioni maturate in lunghi anni di ricerca e di studio.
Il volume si compone di dieci ampie parti: dalle origini della letteratura sarda a un quadro, secolo per secolo, del suo sviluppo dal Quattrocento al primo e al secondo Novecento, cioè fino all’ultimo tratto in cui non è più assente, come era avvenuto praticamente in tutti i periodi precedenti, la prosa letteraria “in limba”. Ogni parte è suddivisa in densi capitoli (in totale sono quasi 120). Ciascun capitolo propone l’inquadramento storico del fenomeno considerato o l’essenziale scheda biografica dei personaggi presi in esame, seguiti l’uno o l’altra da una disamina degli scritti storico-critici che vengono messi a confronto con intelligente articolazione dialogica o dialettica.
Quest’ultima pregevole caratteristica dà a tutta l’opera vivacità e brio. Il volume, quindi, per dirla in sintesi, è insieme una storia della letteratura sarda, un’antologia dei suoi testi più significativi, una rassegna ragionata dell’antologia critica sui suoi momenti qualificanti e sui suoi protagonisti.
Lodevole è l’intento didattico, che continua quello già dispiegato da Tola in quello che lui definisce il saggio-antologia “La poesia dei poveri” (1997), nel cui primo capitolo l’autore, di padre sardo ma nato in "continente", racconta come è avvenuto, da parte sua, l’apprendimento della lingua e l’approfondimento della conoscenza della poesia sarda.
Notevole è quindi l’utilità di questo volume per chi vuole avere una bussola per orientarsi nel grande mare del “patrimonio letterario” in lingua sarda anche se non possiede una attrezzata biblioteca sulla materia.
Abbiamo detto che Tola dà la parola ai critici, ma bisogna tener conto che Tola dà innanzitutto la parola ai testi, scelti tra quelli più importanti certo ma senza trascurare quelli più curiosi.
Tutti i testi sono sistematicamente e scrupolosamente tradotti: anzi, nel lavoro di traduzione credo che Tola trovi una particolare soddisfazione intellettuale, quella che deriva dalla comprensione (derivante da un allenamento costante) del testo parola per parola e dalla combinata capacità di rendere il giro delle frasi e le singole unità lessicali nel più appropriato dei modi.
Tradurre per lui non significa “tradire” ma semmai, come dicevano i latini, “tradere” (tramandare), ed egli interpreta con rigore questo suo ruolo di “comunicatore” della cultura sarda con operazioni di divulgazione che riescono a contemperare, con indefettibile accuratezza, il rispetto delle fonti con le esigenze dei lettori non specialisti (che sono obiettivamente diverse da quelle degli accademici), consolidando così la base di massa che sola può garantire la prospettiva di una “molecolare” (avrebbe detto Antonio Gramsci ) democratizzazione della cultura.
Paolo Pulina
responsabile Comunicazione della Federazione delle Associazioni Sarde in Italia
|
|
|

Parabiago: Convegno su
Eleonora d’Arborea , Giudicessa di Sardegna
Domenica 25 ottobre 2009 una rappresentanza del Circolo di Peschiera Borromeo ha partecipato al convegno

su Eleonora d’Arborea , Giudicessa di Sardegna, presso il circolo di Parabiago.
E’ stata un ..... segue QUI
Tutte le foto QUI
(A cura di Maria Giovanna Carboni)
foto di Pino Todde e B.Ghiani
|
|
|
|
Prossimamente al Circolo:
In vista di una prossima mostra sui murale sardi ecco una breve anticipazione tratta dal sito:
Murales in Sardegna
che ringraziamo per la gentile concessione.
.jpg)
|
|
|
«Nel poligono qualcosa che fa paura»
L’esperta Antonietta Gatti parla della situazione a Salto di Quirra
... che vi è una correlazione fra le attività militari e le patologie della popolazione, comprese le malformazioni dei bimbi di Escalaplano degli anni '80. ...
Intervista del Corriere Canadese leggi
QUI
|
|
|
CIRCOLO NUOVA SARDEGNA e AUSER INSIEME
organizzano:
da Martedi’ 6 Ottobre 2009 a Martedi’ 9 Marzo 2010 ore 21:00
18 serate di studio e di degustazione
presso Circolo “Nuova Sardegna”
Quota di iscrizione: 210,00€
(per soci AUSER 2010 e Circolo Nuova Sardegna: 200,00€)
per INFO e PROGRAMMA premi QUI
|
|
|
|
Ecco il resoconto di Michela Murgia a Escalaplano per la presentazione del suo bellissimo libro "Accabadora".
Senza rete e senza pudore, come i cantadores della vecchia scuola, ho presentato Accabadora su un palchetto di .... segue QUI
(per gentile concessione dell'autrice che ringraziamo) 1/11/2009
|
|
|
---Galleria fotografica-
|
 |
|
|
|
|
|
dal circolo
|
 |
|
|
|
|
|
utenti in linea adesso
|
 |
|
|
|
|
|
Account Login entry....
|
 |
|
|
|
 |
|
discussioni in corso (ingiurie comprese)
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
Antichi Torronai a Tonara

|
|
|
No sias isciau
di Remundu piras
O Sardu, si ses sardu e si ses bonu,
semper sa limba tua apas presente:
no sias che isciau ubbidiente
faeddende sa limba e' su padronu.
Sa nassione chi perdet su donu
de sa limba iscumparit lentamente
massimu si che l' 'essit dae mente
in iscritura che in arrejonu.
Sa limba 'e babbos e de jajos nostros
no l' usades pius nemmancu in domo
pruite pòbera e ruza la creides.
Si a s' iscola no che la jughides
pro la difunder menzus, dae como
sezis dissardizende a fizos bostros.
|
|
|
Risultati elezioni
Italia
Sardegna:
|
|